When a collective entity speaks, the language means things different from when individuals speak. For instance, the pronouns mean different things.

To make matters even trickier, the person attempting to speak for the company often gets it wrong.